La dame angélique
Cette dame qui me fait aller pensif porte dans son regard cette puissance d’Amour qui éveille dans les cœurs l’esprit de noblesse qui s’y tient caché.
Elle m’a rendu si craintif depuis que dans ses yeux j’ai vu mon doux Seigneur avec tout son pouvoir, que je marche près d’elle et n’ose la regarder.
Et s’il arrive ensuite que je contemple ses beaux yeux, je vois en eux un salut auquel mon intelligence ne peut atteindre.
Cino da PISTOIA.
Traduit par Th. LABANDE-JEANROY.