Des mots
Des mots ? Mais à quoi bon ? Parmi l’azur sans bords,
Les ondes de l’éther, ces flots harmonieux,
T’offrent de mes désirs l’impétueuse flamme,
Tandis que, palpitant sur le seuil qu’il chérit,
Des rêves oubliés l’essaim vole vers toi.
Cette route où l’éther est vite parcourue...
Il suffit d’un instant, et je suis devant toi.
Et durant ces moments d’invisible présence
Une aurore irréelle à nouveau t’illumine,
Et tu secoues alors, mélancolique et tendre,
En son pesant sommeil la terrestre conscience.
Vladimir Serguéiévitch SOLOVIEV.
Recueilli dans Anthologie de la poésie russe,
choix, traduction et commentaires de Jacques David,
Stock, 1947.